EN
EN
聚焦
药品许可交易的“隐秘角落”:个人信息出境合规
近年来,跨境药品许可交易(License-in/out)呈现出明显的井喷式增长,已成为医药及生物科技企业实现产品价值变现、拓展赛道布局或加速商业化的重要路径。尤其是在License-out(对外许可)交易方面,无论是交易数量还是交易金额均屡创新高,行业热度持续攀升。 然而,伴随交易规模和复杂度的不断提升,相关合规问题也日益凸显,成为影响项目顺利推进的隐患。在许可交易实践中,外部观察者往往仅关注首付款、里程碑付款或交易总金额等“表面指标”;即便是直接参与项目的BD团队和相关从业人员,也多将注意力集中于许可协议谈判及交易结构设计等环节,而对交易涉及的数据合规监管等关键问题缺乏系统性认知与足够重视。这一认知偏差在当前监管环境趋严的背景下,可能进一步放大潜在的合规风险,为交易完成后的执行阶段埋下潜在风险。其中,个人信息跨境传输作为数据合规的核心环节,受到监管部门的高度关注,成为许可交易中不可忽视的合规要点。
阅读全文
从不利裁决到全面逆转:伦敦国际商事仲裁上诉案件的代理实录
北京市汉坤律师事务所近期代表某大型国有企业(“客户”)在位于英国伦敦的“国际油、油籽和油脂协会”(Federation of Oils, Seeds and Fats Associations,“FOSFA”)的商事仲裁案件上诉程序中,获得全案胜诉的佳绩(包括撤销一审不利裁决并要求被上诉人赔付客户在一审和上诉中发生的所有仲裁成本)。 英国伦敦是国际商事仲裁的“重镇”,被认为是近代国际商事仲裁的发源地之一。除了大名鼎鼎的“伦敦国际仲裁院”(London Court of International Arbitration,“LCIA”)所管理的“机构仲裁案件”之外,伦敦还是行业仲裁的主要“聚集地”。伦敦行业仲裁主要由FOSFA、GAFTA(Grain and Feed Trade Association,谷物与饲料贸易协会)和LMAA(London Maritime Arbitrators Association,伦敦海事仲裁员协会)这三个协会呈现。这三大行业仲裁的统一特色是:其一,并不是严格意义上的“机构仲裁”,因为行业仲裁并非由专门的仲裁机构进行管理,但又不同于一般所谓的“临时仲裁”,因此有人称之为“准机构仲裁”;其二,除了LMAA,在FOSFA和GAFTA的仲裁规则中,都设置了“上诉”机制。
阅读全文
中国法院2.45亿元缺席民商事判决获英国法院承认:跨境追偿开启新通道
近期,在缺乏中英双边司法判决互认条约的情况下,英国法院裁定承认并执行中国法院作出的系列民商事判决。这一裁决标志着中国法院判决在英国法院获得承认与执行的重要突破,为未来类似案件的跨境追偿奠定了判例基础。
阅读全文
汉坤 简报
定期发送电子邮件,内容涵盖市场、行业趋势。
进行订阅