“ESG”是环境(Environmental)、社会(Social)和公司治理(Governance)的简称,是倡导在投资决策过程中充分考虑环境、社会和公司治理因素的投资理念。此前我们曾通过《ESG ─ 投资理念新风尚》 一文对ESG的起源、投资实践策略、评价体系以及国内投资市场现状作了概要的介绍。总体而言,无论是在ESG投资相对较为成熟的西方,还是处于起步阶段的国内市场,倡导并实践ESG投资原则的主要还是规模较大的公共养老基金、公募基金、大学校友捐赠基金、慈善基金等对公众舆论较为敏感的公众机构或准公众机构,而在私募股权、创业投资(以下合称“PE”)基金中尚未成为一种实践标准。这一次,我们将从几个国际上资产管理规模排名靠前、并严格执行ESG投资原则的公共养老基金着手,分析其作为PE基金的投资者的投资实例,并进一步结合ESG与PE基金文件的市场化条款,以探讨和总结ESG投资原则在PE领域的一般性应用规律。