汉坤代表中国消防安全集团公司(Nasdaq:CFSG)董事会主席李伟刚先生就贝恩资本和中消管理层收购中消提供法律服务
2011-06-08
贝恩资本及中消管理层以每股9美元收购中国消防安全集团公司(Nasdaq:CFSG)("中消")。
中国消防安全集团公司("中消"或"公司")已于2011年5月20日与贝恩资本管理关联基金签署了最终的并购协议。基于上述并购协议,公司已发行的、在外流通的每股普通股将被注销并已每股9美元的现金作为对价。本次要约的总对价大约为2.65亿美元。并购计划于2011年11月15之前完成。
汉坤代表公司董事会主席李伟刚就贝恩资本及管理层收购公司之事宜提供法律服务。
中国消防安全集团是中国消防安全产业的卓越整合供应商。凭借其领先科技,中消主要致力于广泛产品包括探测器、控制系统和灭火器的设计、生产、销售和维护服务。
本交易的主办律师为李朝应律师、杨莹律师和蔡娜律师。